VATAŠČIN PÉTER (összeáll., szerk.): Kapcsolatok és találkozások. Tiszteletkötet Liszka József 70. születésnapjára

Leírás

Kapcsolatok és találkozások. Tiszteletkötet Liszka József 70. születésnapjára

„Liszka József különös jelenség a mai magyar szellemi életben: szélsőségesen normálisnak mondható, a lehetséges excessusok nem érintették meg, mind a nacionális, mind az internacionális elfogultságok távol állnak tőle. Lehet, hogy segíti ebben a szakmája, a néprajz, amit szociológusi szenvedéllyel, ám romantikára való hajlandóság nélkül művel. A német néprajzban kiváltképp járatos, és a szlovák szakirodalmat – és irodalmat – is ismervén igazi közép-európai antropológusként tekinthet a magyar jelenségekre. A jelen néprajzilag értelmezhető jelenségeit ugyanúgy számba veszi, mint a múlt korokét, és a legkevésbé sem nosztalgikus a szemlélete.” – írja Spiró György a könyvről.
A Liszka József 70. születésnapjára készült kötet negyvennégy szerző írását tartalmazza, a köszöntő jellegűek mellett 36 tanulmányt tartalmaz, többségük etnológiai és történeti jellegű, mindegyikhez tartozik angol nyelvű összefoglaló is. A kötet végi Tabula gratulatoria hosszú névsora a jubiláló Liszka Józsefet nevükkel köszöntőket tartalmazza.

Kontakty a stretnutia. Zborník k 70. narodeninám Józsefa Liszku

„Liszka József je zvláštny fenomén v dnešnom maďarskom duchovnom živote: možno ho označiť za krajne normálneho, možné excesy sa ho nedotkli, rovnako sú mu vzdialené národné aj internacionálne predsudky. Možno mu v tom pomáha jeho odbor, etnografia, ktorú pestuje so sociologickou vášňou, no bez sklonu k romantizmu. Mimoriadne dobre sa orientuje v nemeckej etnografii a keďže pozná aj slovenskú odbornú literatúru – i beletriu –, na maďarské javy sa môže pozerať ako skutočný stredoeurópsky antropológ. Javy súčasnosti interpretovateľné etnograficky berie do úvahy rovnako ako tie z minulých období a jeho pohľad nie je ani v najmenšom nostalgický.“ – píše o knihe György Spiró.

Zborník pripravený k 70. narodeninám Józsefa Liszku obsahuje príspevky štyridsiatich štyroch autorov; popri gratulačných textoch zahŕňa 36 štúdií, väčšinou etnologického a historického charakteru, pričom každá z nich má aj anglické resumé. Záverečná časť Tabula gratulatoria prináša dlhý zoznam mien gratulantov, ktorí jubilujúceho Józsefa Liszku pozdravujú.

Connections and Encounters. Volume in Honor of József Liszka’s 70th Birthday

„József Liszka is a peculiar phenomenon in contemporary Hungarian intellectual life: he can be described as extremely normal; possible excesses have not affected him, and both national and international biases are far removed from him. Perhaps his discipline, ethnography, helps him in this, which he practices with a sociologist’s passion but without any inclination toward romanticism. He is especially well versed in German ethnography, and, being familiar with Slovak scholarly literature—and literature as well—he can view Hungarian phenomena as a truly Central European anthropologist. He takes account of ethnographically interpretable phenomena of the present just as much as those of past eras, and his perspective is not in the least nostalgic.” – writes about the book György Spiró.

The volume prepared for the 70th birthday of József Liszka contains writings by forty-four authors; in addition to congratulatory pieces, it includes 36 studies, mostly of an ethnological and historical nature, each accompanied by an English summary. The Tabula gratulatoria at the end of the volume presents a long list of names of those who extend their greetings to the celebrant, József Liszka.

Komárom–Somorja, Fórum Kisebbségkutató Intézet, 2026, 503 p.

ISBN 978-80-89978-47-2

Tartalom

Paládi-Kovács Attila: Liszka József köszöntése

Gabriela Kiliánová: Józsefovi Liszkovi k životnému jubileu

Történeti néprajz, történelem

Angyal Béla: Adatok a komáromi hajózás történetéhez

Bakó Boglárka: Iskola a Péróban – az érsekújvári „czigányiskola” rövid története

Bárth János: Egy csicsókeresztúri plébánosváltás alulnézeti bonyodalmai a XVIII–XIX. század fordulóján

Ján Botík: Päť storočí prítomnosti chorvátskej minority na území Slovenska

Juliane Brandt: Agrarsozialismus in den Dörfern des Bodrogköz und die kirchliche Positionierung. Kirche zwischen Ordnungsmacht und Glaubensinstitution

Deáky Zita: Az 1848-as iglói orvosi jelentés egy lehetséges olvasata

Fejős Zoltán: Amerikás Rádi Gábor 2.0

Keszeg Vilmos: A mindennapi élet szerveződése Tordán az első világháború idején

Mód László: Egy megalkotott ünnep az 1930-as, 1940-es évekből: a mindszenti halászok napja

Walpurga Oppeker: Die Donau als Pilgerstraße in der österreichisch-ungarischen Monarchie

Pajor Katalin: Emlékezet és identitás szoborba zárva: a bősi millenniumi emlékmű története – az elbeszélések tükrében

Simon Attila: Magyarok Prágában. Adalékok a Baťa-cipős magyarok történetéhez

Blanka Soukupová: Obraz křesťanské Evropy a židovského náboženského společenství v protektorátní propagandě

Szarka László: Utópiák, eltűnt gondolatok. Adalékok a „felvidéki szellem” történetéhez

Viga Gyula – Viszóczky Erzsébet: A Bodrogköz 21. századi ünnepeiről és ételeikről. Gasztronómiai változások a hagyomány jegyében

Zomborka Márta: Német telepesek és a származásukra utaló források a 18. századi Vácon

Valláskutatás

Barna Gábor: A vallási néprajz meghonosítója és megújítója: Bálint Sándor kutatói szemléletéről

Bendíkné Szabó Márta: Lontó szakrális kisemlékei és a népességi adatok viszonya

Bodnár Mónika: Isten dicsőségére állíttatta… Szempontok, észrevételek, gondolatok a szakrális kisépítmények vizsgálatához

Walter Hartinger: Beim Grab der seligen Gizella/Gisela und auf dem Mariahilfberg in Passau – Impressionen meiner Begegnung mit dem Kollegen József Liszka

Iancu Laura: A szakrális hely és a szakralizáció a népi vallásosságban

Michael Prosser-Schell: Der „Stolperstein“ von Edit Stein (Goethestrasse 63, Freiburg). Ein musterhaftes und zugleich besonderes Kleindenkmal

Silling István: Kűoszlophó kötözik. Az Újvidéki Egyetem szabadkai Magyar Tannyelvű Tanítóképző Kara hallgatói által gyűjtött vajdasági archaikus népi imádságok

Thomas Schwierz: Der Schädel unter dem Kreuz

Terbócs Attila: Nepomuki Szent János máriás jelvényéről

Verebélyi Kincső: Virágszirom: közvetített emlékezet

Folklór, tudománytörténet

Balázs Lívia: „Szanyi Pásztor Böske, kiugrott a gyöpre.”

Gráfik Imre: Jelek családi használatú textíliákon

Gulyás Judit: Régiségek a pusztaságban. Adalékok Henszlmann Imre mesetanulmányának kontextusához

Petr Lozoviuk: Interetnicita a počátky její tematizace středoevropskou etnografií

Magyar Zoltán: Szent László emlékezete a Szepességben és Sárosban

Varia

Borsos Balázs: (Cseh)szlovák–magyar közigazgatási határ mint kulturális határ?

Kontra Miklós: Örökzöld magyar nyelvi átok

Öllös László: Beke negyedik fejezet

Manfred Seifert: Unterstützung von Wohnungslosen bzw. Obdachlosen

Zsigmond Győző: Magyar gombanevek és -névmagyarázatok a Kárpát-medencében

Hommage

Danter Izabella levele

Brigitte Heilingbrunner: Hommage an einen ganz besonderen Menschen und Freund zum 70. Geburtstag

Filep Antal levele

Filep Tamás Gusztáv: Tudománynak végzetiről

List od Hany Hlôškovej

Schell Csilla: Freiburger Gruß für den Band zum 70. Geburtstag von József Liszka 2004

Tabula gratulatoria